A l‘est de Juno, dans le secteur le plus Orientale de la zone d‘assauts, la 3ème D.I. anglaise, appuyée par la 27ème brigade blindée, doit débarquer entre Lion-sur-Mer et Colleville avec, pour objectif, de prendre la ville de Caen et de faire la jonction avec les Canadiens de Juno.
En direction d‘Hermanville, les hommes du 2ème East Yorkshire sont cloués au sol. Le commandant Kieffer du commando nº4 réussit à réunir le plus d‘hommes possible pour aller réduire au silence le blockhaus du Casino. Arrivés sur le front de mer, un mur anti-char leur barre la route. Au bout d‘un moment, alors que la bataille est mal engagée et, après avoir subi de lourdes pertes, Kieffer va chercher un char et finit par réduire au silence le casino. Sur la commune de Colleville Montgomery le site Hillman est pris d‘assaut par le Suffolk Regiment qui le réduira au silence et fera 72 prisonniers Allemands.
Aux alentours de 12h00, Lord Lovat rejoint la 6ème D.A. au niveau de Pegasus Bridge et fait alors marche avec eux vers Caen. Au loin, la ville est en flammes car elle est bombardée depuis plusieurs heures par l‘aviation et la marine anglaise. Dans le même temps, à 15h30, Hitler donne l‘ordre de contre-attaquer. Lorsque les Britanniques arrivent aux abords de Caen, ils sont décimés et font donc demi-tour en se repliant sur Pegasus Bridge
Au soir du 6 juin, les objectifs ne sont pas atteints mais la 3ème D.I. anglaise tient une solide tête de pont.
Poste d‘observation de la plage de Sword dit le Grand Bunker (Ouistreham)